Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 9 juillet 2024
Communiqué de presse
Les États-Unis élargissent aujourd’hui leur politique de restriction des visas au titre de l’article 212(a)(3)(C) de la loi sur l’immigration et la nationalité (INA) qui limite la délivrance de visas aux personnes qui facilitent les migrations irrégulières vers les États-Unis et tirent profit de l’exploitation de migrants vulnérables. Notre politique élargie s’appliquera désormais également aux dirigeants d’agences de voyage et de voyagistes qui fournissent des services de voyage destinés principalement aux migrants en situation irrégulière se rendant aux États-Unis.
Parallèlement à la mise en place de cette politique élargie, nous continuerons à appliquer les restrictions en matière de visas à l’encontre des responsables de services de transport sans scrupules dans le cadre de notre campagne plus large visant à éliminer les pratiques d’exploitation à l’intérieur et au-delà du continent américain, en collaboration avec des partenaires des secteurs gouvernemental et privé. Personne ne devrait profiter des migrants vulnérables, qu’il s’agisse de passeurs, d’entreprises privées, de fonctionnaires ou de qui que ce soit d’autre.
Cette action s’inscrit dans le cadre élargi d’une politique du département d’État annoncée en février 2024 et qui a remplacé une politique antérieure annoncée en novembre 2023, en vertu de la section 212(a)(3)(C) de la loi sur l’immigration et la nationalité (INA). La politique visait auparavant les cadres supérieurs des entreprises fournissant des services de transport par voie terrestre, maritime ou aérienne, et couvrira désormais également les cadres supérieurs des agences de voyage et des voyagistes.